No exact translation found for اَخَذَ ثَأْرهُ مِنْ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic اَخَذَ ثَأْرهُ مِنْ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Alors que je m'apprête à prendre ma revanche sur votre vie !
    حين آخذ ثأري من كلّ ثانية في حياتك..
  • Parce qu'une justice ferme et rapide dissuadera tout complot au Sud et toute volonté de vengeance au Nord.
    لأن العدالة، سريعة وثابتة وسوف تساعد على ردع الجنوب من التأمر ابدا مرة اخرى فضلا عن عدم تشجيع الشمال من الاخذ بالثأر
  • Tout en insistant sur l'obligation faite à l'État partie à l'article 10 du Pacte, le Comité recommande vivement à l'État partie de redoubler d'efforts pour en finir avec la pratique des meurtres commis dans le cadre de vendettas et autres formes de violence qui trouvent leur origine dans le kanun, mettent la vie de famille en danger et menacent la vie des femmes et des enfants.
    وبينما تشدد اللجنة على التزام الدولة الطرف بموجب المادة 10 من العهد، فإنها توصيها بقوة بأن تعزز جهودها الرامية إلى القضاء على ممارسة الأخذ بالثأر (vendetta) وغير ذلك من أشكال العنف التي تستند إلى أحكام القانون العرفي التي تعرض حياة الأسر وحياة النساء والأطفال للخطر.